Startup Aaru is among a wave of tech firms entering the city-state, and is now hiring for commercial roles